Ale berte na vědomí, že je to můj pacient, a já dnes už nehodlám ztratit dalšího člověka.
Ali pazi, on je moj pacijent, i nemam nameru da izgubim još jednog danas.
To je pan Singh, můj pacient z Indie.
On je g. Singh, moj pacijent iz Indije.
Můj pacient objednaný na třetí vyskočil z okna.
Znam, pacijent kog viðam u 3 skoèio je kroz prozor.
Doporučil mi ho v dubnu nebo květnu 1980 můj pacient, Benjamin Raspail.
Мени га је у априлу или мају 1980. упутио мој пацијент Бењамин Распаил.
Možná jsem se zmínila rodině, že můj pacient má potíže s něčím, co jsme slyšeli ve zprávách.
Можда сам споменула својој породици.....да имам пацијента који има проблем.....о којем причају на телевизији.
Rozčílil tě můj pacient, člověk, který ani neví, že existuješ.
Узбуђујеш се због мог пацијента.....који нема везе са тобом!
Jeden můj pacient si myslel, že má krev ve stolici.
Jedan pacijent je mislio da ima krv u stolici.
Kdybych to o Cuddyové souhlasu nelhal, můj pacient by už byl mrtvý.
Da ti nisam lagao o Cuddy-noj dozvoli pacijent bi mi bio mrtav.
Buď můžeš ukojit svou zvědavost, nebo to můžeš nadále ignorovat, neprovedu nic eticky špatného, a můj pacient nezemře během 3 hodin.
Možeš da zadovoljiš svoju znatiželju ili da ostaneš nezainteresovana... ne uciniš ništa eticki loše i moj pacijent ne umre za 3 sata.
Byl jsi celý nevrlý, když můj pacient narazil na chodbě na toho tvého.
Sasvim šizneš kad moj pacijent naleti na tvog u hodniku.
Může mi někdo vysvětlit, jak můj pacient skončil na sále, a mě o tom nikdo ani neinformoval?
Hoæe li mi neko objasniti kako je moj pacijent dospeo u ovu salu a da ja nisam ni informisana?
Protože se mi nechce brát jen malý kousíček, sedět v laborce a potvrzovat, co už dávno vím, zatímco se můj pacient utopí ve vlastních tekutinách.
Zato što ne želim da izvadim mali komad, sedim u laboratoriji kako bi potvrdio ono što vec znam, dok se moj pacijent utapa u svojim telesnim tecnostima.
Můj pacient mluví s mým dědou Waltem.
Moja pacijentica prièa sa mojim djedom Waltom.
Nechceš už čelit tomu, že můj pacient chce.
Ti ne želiš da se suociš sa tim, ništa više nego moj pacijent.
Můj pacient s IQ 55 má Takayasův syndrom.
Moj pacijent s IQ-om 55 ima Takayasu-ov sindrom.
Můj pacient má také podstatné problémy se záchvaty.
Takoðe je imao problema s konvulzijama.
Dělám to, protože můj pacient trpí při zátěži dušností, má bolesti hlavy a svalů, horečku a vyrážku, co se mu přerušovaně sbíhá po celém těle.
Radim ovo jer moj pacijent ima dispneju, glavobolje, vruæicu i osip posvuda po tijelu.
Před měsícem jeden můj pacient pozval na rande sestru Rollinsovou a já ji ani nemohla říct, že on má mononukleózu.
Kao prošli mjesec, jedan pacijent je pitao sestru Rollins, a ja ju nisam upozorila da ga lijeèim od groznog sluèaja mononukleoze.
Mám hodinky, výběrové LP a druhé vydání Conana Doyla (Sherlock Holmes) a kdyby tohle nestačilo, můj pacient umírá
Sat, staru LP-ju, i drugo izdanje Connan Doyla. I ako to nije dovoljno grozno, pacijent mi umire.
Jeden můj pacient má na zádech tetování motýla.
Gotovo je. Jedan pacijent ima leptir tetovažu..
Můj pacient je nemocný už 15 let.
Moj tip je bolestan 15 godina.
Tvůj otec už není můj pacient.
Tvoj otac nije više moj pacijent.
Jsem doktorka Sullivanová a chlapec, který tu žil byl můj pacient.
Deèak koji je ovde živeo bio je moj pacijent.
Přiložil mi pistoli k hlavě a vysvětlil mi, že můj pacient ho vykradl a že po mě chce, abych ho zachránil, aby mohl vydržet mnohem více bolesti.
On mi je stavio pištolj na glavu i objasnio da ga je moj pacijent opljaèkao i da je hteo da ga spasim kako bi bol trajao duže.
Jak víte, že je to můj pacient?
Otkud znate da je moj pacijent?
Můj pacient s natrženou aortou mi po operaci dostal zástavu, takže jsem ho musela otevřít přímo na lůžku.
Moja postoperativna disekcija je bila u krizi. Morala sam da ga otvorim na krevetu... Sa strane.
Nejprve to byl pacient, Bille, můj pacient.
Prvo je bio pacijent, Bill, moj pacijent.
Můj pacient nebude dělat následujících osm hodin nic jiného kromě odpočívání a žádného škrábání.
Moj pacijent neæe raditi ništa osim odmaranja i neèešanja još 8 sati.
Ještě pár minutek a můj pacient v UCLA konečně dostane srdce, na které už přes rok tak čeká.
Konflikt interesa jer njeni potencijalni roditelji ovde rade. -Genijalno. Prvo je odvedu od Shepherda i Grey, sad hoce da je odvedu od njenih doktora. -cekaj, fajl.
Můj pacient potřebuje ty léky nejpozději do několika dnů.
Moj pacijent mora da dobije sledeæu doza za nekoliko dana.
A taky můj pacient, takže o něm nemůžu mluvit.
Da, a on je moj pacijent, tako da ne mogu da pričam o njemu.
Byl někdo v téhle místnosti opravdu můj pacient?
Da li je iko od vas bio moj pacijent?
Jsem doktorka Wolffá, je to můj pacient.
Ja sam doktor Vulf, on je moj pacijent. Molim te.
Tohle je můj pacient, můj zákrok.
Ovo je moj pacijent, moja operacija.
Byla můj pacient, víc k tomu nemám co říct.
Немам коментара, она је мој пацијент.
Kde jste byl, když můj pacient ještě žil, když jsem mu mohla pomoci?
Gde si bio dok su moji pacijenti bili živi, kad sam mogla da im pomognem.
Tohle je můj pacient, Henry Altmann.
Razumem. Ovo je moj pacijent, Henri Altman.
Tohle je můj pacient, má služba, má dětská jipka.
Ovo je moj pacijent, moja služba i moje odeljenje.
Ale vždycky jsem cítil, že pokud můj pacient vzdá hledání magického lékaře, magické léčby, a začne se mnou jít po cestě za zdravím, bude to proto, že jsem si vysloužil právo říkat mu tyto věci díky dovednosti skutečného vyšetřování.
Увек сам осећао да ако је мој пацијент одустао од потраге за магичним лекаром и леком и потом кренуо са мном на пут опоравка, то је било зато што сам заслужио право да им то све кажем, због прегледа који сам радио.
Můj pacient Miguel byl 56letý zkušený vedoucí softwarové firmy.
Moj pacijent Migel je imao 56 godina, stariji je direktor u softverskoj firmi.
3.2697110176086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali pazi, on je moj pacijent, i nemam nameru da izgubim još jednog danas. 